Its not tricky to know this concept, as well as your declare a minority use they is a private bias of yours, plenty of people in my circle nevertheless use He. Your declare is as legitimate as thinking everyone claims "whateva" or "innit" in sentences.In addition Kannada is also rather close to the Tamil language and shares the structure on the off